54998 - Mechty - Vitas - Russian - 10/11/2018

1º Linha é a música original

2º Linha é minha interpretação para a música em Russo

3º Linha é a versão original em português

 

Mechty (Dreams) - Vitas - Russian

###Реальность (Reality)

 || Realidade

 

 

Drugaya ryealnost

### Я предлагаю вам правду

|| Te ofereço a verdade

Yvidyet eto kotyat mnogiye

### Это содержится внутри вас

||Que está contida dentro de você

Drugoye soznaniye, drugoye izmyeryeniye

### Частота, которая научилась читать вашу ДНК

|| Uma frequência que aprendeu a ler o seu DNA

i oschuschyeniye vryemyeni, krasok, tsvyetov i zvukov

### Что следует за тем, к чему вы привыкли следовать.

||Que segue a pista do que você está acostumado a trilhar.

Yest li na samom dyelye etot drugoy mir?

### Это место существует и называется Млечным Путем.

||E este lugar existe e é chamado de Via Láctea.

Mir illyuziy, mir fantaziy, snov, mir mechty

### Место, где все проходит: явления, действия жизни и временности;

|| Um lugar onde tudo transita: fenômenos, representações de vida e temporalidade;

 

Gdye-to ryadom ty

### Это связывает ваш мозг с правдой

|| Que conecta o seu cérebro a verdade.

Ili eto mechty?

### Это не сон, а что-то, что творит мечты.

|| Não é um sonho, mas algo que cria sonhos em sua mente.

Gdye-to ryadom

### Это то, что проецирует любую частоту, которая выходит из вас.

|| É algo que projeta qualquer frequência que sai de você.

S yadom

### Потому что это искусственно.

|| Porque é artificial.

 

Mnye b glaza odyet

### Сова

|| Uma Coruja.

Chtoby razglyadyet

### Кто запускает знания

||Que lança o conhecimento

Tsvyet tvoyey dushi

### В модели ваших убеждений.

||No modelo de suas crenças

Ili eto mechty?

### То, что проекция зависит от типа семени, которое вы бросаете.

||Que a projeção depende do tipo de semente que você lança.

 

Da, eto mechty

### Это то, что вы есть.

|| É o que você é.

Da, eto mechty

### Это то, что вы есть.

|| É o que você é.

Mechty, mechty

### Ваше упражнение.

||Exercício de você mesmo.

Mechty, mechty

### Ваше упражнение.

||Exercício de você mesmo.

Ya krasiv, kak baobab

### Он выделяет любые части вас самих.

||Que realça qualquer parte de você mesmo.

Ili v akvalangye krab

### Как зеркало, которое увеличивает его проекцию.

||Como um espelho que amplia sua projeção.

Ya v pripadkye krasoty

### Это представляет все, как вы себя чувствуете или видите.

||Representa tudo o que você se percebe ou si vê.

Ili eto mechty?

### То, что проекция зависит от типа семени, которое вы бросаете.

||Que a projeção depende do tipo de semente que você lança.

Da, eto mechty

### Это то, что вы есть.

|| É o que você é.

Da, eto mechty

### Это то, что вы есть.

|| É o que você é.

 

Eto vsye tvoi glaza!

### И это все, что ты сдерживал.

|| E isto é tudo o que você reteve.

Yad v odnom, v drugom - slyeza!

### Иллюзия или реальность зависит от вас.

||Ilusão ou realidade depende de você.

Ya tyebye prinyes tsvyety

### Он ожидает, что ты расцвете.

||Que espera que você floresça.

Ili eto mechty?

### То, что проекция зависит от типа семени, которое вы бросаете.

||Que a projeção depende do tipo de semente que você lança.

 

 

Da, eto mechty

### Это то, что вы есть.

|| É o que você é.

Da, eto mechty

### Это то, что вы есть.

|| É o que você é.

Mechty, mechty

### Мечта или реальность: вы выбираете ...

|| Sonho ou realidade: você escolhe ,…

Mechty, mechty

### Мечта или реальность: вы выбираете ...

|| Sonho ou realidade: você escolhe,…

 

Mechty, mechty

### Хочешь всего, что можешь.

|| Queira tudo o que for capaz de suportar.

Mechty, mechty

### Хочешь всего, что можешь.

|| Queira tudo o que for capaz de suportar.

Mechty, mechty

### Хочешь всего, что можешь.

|| Queira tudo o que for capaz de suportar.

Mechty, mechty

### Хочешь всего, что можешь.

|| Queira tudo o que for capaz de suportar.

 

Kiss,

Max Diniz Cruzeiro

Autor: Max Diniz Cruzeiro

Caso tenha percebido benefício pela informação pague R$ 1,00 ao Ano para todo o Portal LenderBook www.lenderbook.com

Só clicar na imagem para entrar na loja da comunidade Brasileira.

http://www.lenderbook.com/loja/